七岁的札那杰蒙‧塔哈 饰和十岁的达那萨瓦‧法吉 饰是一对失去父母的伊拉克小兄弟戏院里正在放映「超人」两人没钱买票贼头贼脑从缝裡偷看片中超人打击坏人解救老百姓的正义形象深深烙印在两人心中他们深信超人可以解决所有的困难问题包括让过世的爸妈复活两人立刻决定前往美国找超人达那将妈妈留下的金项链换了一头驴子当作交通工具札那拟订了梦想清单准备请超人协助圆梦一切都准备就绪两人开心上路超人的力量有多大「美国」只是一个空壳梦想最讽刺的代号
黑人移工里奥莫名从工地一跃而下陷入昏迷；护士玛丽安娜为了逃离她在里斯本的生活自愿陪着里奥回到家乡――前葡萄牙殖民地佛得角在这个岩浆不断喷发的火山岛上不谙方言的她虽无法与当地人沟通却能感受到一股神祕的死亡力量并经历了一段无疾而终的爱情在玛丽安娜的私密旅程中关于殖民的伤痕爱与孤独之忧郁意象不言而喻
